首页 英语 口译/翻译 知识详情

contrive常用吗?和invent在发明创造上,和contrive在设计构想上有什么区别

网校学员布猫可**在学习大学水平直达CATTI笔译(三级+二级)【6月班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

AnnieLisle

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI笔译(三级+二级)【6月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
contrive表示“策划,设计”,英文解释为“to think of or make sth in a clever way”。如:They contrived a plan to defraud the company.他们精心策划要欺诈那家公司。在“contrive a new kind of engine设计一种新型的发动机”中,更偏向于“设计,制造”,本来是有发动机这种东西的,只是设计改良了;而invent是“发明”,强调的是一种本来没有的东西从无到有。devise可与think of相互替换,一般表示“想出新方法”。
希望对同学有帮助,祝学习进步!

网校学员

布猫可**

还有和devise有什么区别?

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI笔译(三级+二级)【6月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。