2005翻译问题（2）
网校学员布猫可**在学习大学水平直达CATTI笔译（三级+二级）【6月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
AnnieLisle
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI笔译（三级+二级）【6月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好multi-media groups是“传媒集团”哦；
be increasingly successful是“越来越成功”，而不是指数量上“越来越多的传媒集团取得成功”；
bring together…in relation to one another译为“把……联系在一起”。
本句主干部分为：multi-media groups have been increasingly successful，后半句的groups which可以采取定语从句的后置译法，即译为：这些传媒集团把……
祝学习进步~
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI笔译（三级+二级）【6月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
2022六级翻译占多少分
大学英语六级考试，是有国家统一出题，统一收费，统一组织考试，用来评定应试人英语能力的全国性考试，每年各举行两次。下文中为大家分享2022六级翻译占多少分的相关信息，一起来看看吧。 六级分值明细 英语六级总分：710分。具体分值分布情况如下： 一、英语六...
2023年12月英语六级翻译预测：中医
文中鲜有恰当的词汇与之对应，翻译成拼音即可;“统一体”可译为unity ②望、闻、问、切:“望”即“观察”，可译为observation;“闻”有“听”的意思，也有“嗅”的意思，在中医里也是如此，原文里已经给出提示，译为 auscultation an...
2022年12月英语六级翻译解析（沪江网校）
2022年12月英语六级考试已经结束，沪江第一时间为大家准备了六级翻译解析，快来对答案吧！
2022年9月英语六级翻译答案：春联
2022年9月英语六级考试已经结束，沪江第一时间为大家准备了六级翻译原文和答案，快来对答案吧！
2022年12月英语六级翻译答案：黄土高原（沪江网校）
2022年12月英语六级考试已经结束，沪江第一时间为大家准备了六级翻译-黄土高原答案，快来对答案吧！
2022年12月英语六级翻译答案：青藏高原（沪江网校）
2022年12月英语六级考试已经结束，沪江第一时间为大家准备了六级翻译-青藏高原答案，快来对答案吧！
