千里之行,始于足下。不可以用斗争性来解释吗?斗争性的作用不就是造成质变和量变吗?

网校学员巴塞罗**在学习2021考研公共课名师联报班 政英二【天猫专享】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《2021考研公共课名师联报班 政英二【天猫专享】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

其实れる・られる这个助动词原来是四种意思:
自发、尊敬、可能、被动。

* 最好的证据就是一段动词的可能态和被动态形式完全相同,
现代日语中五段动词的可能态也不过是发生了约音,
比如:「思う」→「思われる」(wa+re=we=え)=「思える」
其他的也都可以这么类推的。
*学敬语的时候也学过,有一种就是直接用れる・られる形式表尊敬的。
比如:
 社長はもうこの資料を読まれましたか?(其实就相当于「読んだ」)

现在用得最多的是被动,但是在被动解释起来比较牵强的时候我们就可以从其他四种下手去理解。

「思われる」→ 用作被动的话就相对比较牵强了,当然“被认为”→ 也不是说就错;
但“可以认为~~”←这样的解释更加通顺。

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2021考研公共课名师联报班 政英二【天猫专享】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

斗争性的英文怎么说

斗争性的英文: belligerence参考例句: Absoluteness of the struggle of contradictories 矛盾斗争性的绝对性belligerence是什么意思: n. 交战,好战性,斗争性

千里之行始于足下的英文千里怎么说

千里之行始于足下的英文: [Literal Meaning] thousand/mi le/aux./trip,beg in/at/foot/underneath A journey of a thousand miles begins with a ...

BEC重点词汇:negotiate是什么意思?

negotiate 音标: /nɪˈɡəʊʃieɪt/ 词性: 动词 释义:谈判;协商(尤指为达成协议或解决分歧) 例句1: We are trying to negotiate a better deal with the supplier. 我们正...

618特惠|BEC好课限时秒杀,学完100%返,不过免费重读!

BEC商务英语中级、高级分别是什么水平? BEC中级:对应欧洲语言共同参考框架 (CEFR) 的 B2 水平,具备在多样化的商务环境中独立运用英语进行有效沟通的能力。对商务术语和表达有较好的掌握。 BEC高级:对应欧洲语言共同参考框架 (CEFR) 的...

2025年6月CATTI翻译考试倒计时!这些注意事项一定要知道!

信上考场: 01 打印准考证 通常在考前一周左右开放打印,一定不要拖到最后一天,建议多打印几份备用。 02 熟悉考点路线 规划好交通方式,方便的话可提前踩点,避免考试当天找不到教室或迟到! 03 考试用品准备 文具:黑色钢笔或签字笔,铅笔橡皮等(考试为...

BEC重点词汇:revenue是什么意思?

revenue 音标: /ˈrevənjuː/ 词性: 名词 释义:(公司或政府的)收入,收益(尤指通过销售获得的) 例句1: Our advertising revenue has increased significantly this year....