这あまりにも 可以说成 あまりに
吗。如果不可以的话有什么区别呢。
网校学员ann**在学习留学日本实用会话600句【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
智慧豆_
同学你好，该知识点来自沪江网校《留学日本实用会话600句【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好あまりに是副词，表示“太。。”“非常。。。”
入場料は3万円だそうだがあまりに高すぎると思う。（据说，入场费是3万日元，我觉得太贵了。）
あまりにも、意思上与あまりに一样，是“太过。。”的意思，但是表示的程度加深。并含有些出乎自己意料的语感在里面。
あまりにも辛くて、食べると死ぬかもしれない。（这东西超级辣，吃了可能会死的。）
あまりにも非常識な同僚。（非常不靠谱的同事）
祝同学学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《留学日本实用会话600句【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语用法辨析：とあって、にあって、あっての
看看「あっての」这个表达方式。它强调某个前提或条件的重要性，可以理解为「有了...才...」或「因为有了...所以...」。在接续上，あっての的前后，都需要接名词。 あっての，这个语法分析起来相对比较简单，ある翻译为：“有……”，て表示原因“因为……”...
日语能力考N4语法之副词 あまり
吗?今天就要针对N4阶段的重点难点语法来进行分析，如果你也想知道的话助你了解一些日常用语和生动的对话。你可以选择一些相关的听力材料，例如《日语世界》、《日本语能力考试N5-N3》等 建议三：加强语法和语法结构的理解 语法和语法结构是学习日语较为重要的方...
日语中表示不可以的3个句型
约束力。「~てはだめだ」表示你这样做不行，有种针对个人行为的感觉。在句子中，「ならない」和「いけない」可以相互交换，而且「いけない」在日语的使用频率相对高一些。在口语中，「ては(では)」经常会缩写为「ちゃ(じゃ)」，例如「入っちゃいけない」、「飲んじゃ...
日语语法辨析与学习：「とあって」「にあって」「あっての 」
译为“在”。 ある，它在表示存在句中，也有一个用法，就是来表示“存在”，最后这个て，日语中有一个用法时表示动作先后顺序的，所以在这里不翻译，只表示后续还有别的动作。 因此，这个语法按照土语翻译的话，就是存在于某种事情，状况上。 比如：その非常時にあって...
日文中关于道歉的几种说法
说法很多：「すみません」「ごめんなさい」「失礼しました」「申し訳ありません」等。它们都是“道歉”，但究竟有什么区别呢?如果生了损失，你可以向经理说：“申し訳ありません、私のミスで会社に損害を与えてしまいました.”。更严重时请使用「申し訳ございません(で...
日语用法辨析：「まえに」VS「までに」
有多少了解呢?同样表示“之前”，「まえに」跟「までに」是有差别的，不少人很容易混淆「まえに」跟「ま时间) 这样的理解方式就比较不会弄混「まえに・までに」的区别。 再来我们看下面这两个人才招募的广告，下面写着： ① 18時前に帰れる。/ 晚上6点之前可以...
