请教一道句子排序的题目~

网校学员Sir**在学习新版标日高级上下册精讲【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日高级上下册精讲【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

たんぱく質は体の組織を作る重要な成分ですが、多くとった 3からといって 1より丈夫になる 2かというと 4そういう ものでもなく、とりすぎは逆に 健康に悪影響を及ぼすことがあります。

动词、形容词简体+からといって。名词、形容动词+だ+からといって,表示即使前项理由相当充分也得不出后项的结果,前后不能成立因果关系;相当于“虽说……但是……”、“不能因为……就……”的意思;常与「とは限らない」「わけではない」等结构呼应使用。
比如:
いくらお金がたくさんあるからといって、使いすぎるのはよくない。 再怎么有钱,也不能浪费。
大統領が変わったからといって、政治がすぐによくなるわけではない。 虽说换了总统,政治也不可能马上改善。
体が丈夫だからといって、衛生には注意しないわけにはいかない。 虽说身体很好,但也不该不注意卫生。

かというと,用来提出问题。 提起……。要说……。
比如:
バナナとパナップルと、どちらが好きかというと、やはりバナナの方が好きだ。要说香蕉和菠萝喜欢哪一个,我还是喜欢香蕉。
悪戯なあの子がなぜ今日は大人しいかというと、今朝お父さんにひどく叱られたからです。 那个淘气包为什么老实了呢?因为今天早晨被他爸爸狠狠地教训了一顿。
多く撮った、这边用过去式,表示已经摄取的意思

这句话的意思是:虽然蛋白质是构成身体组织的重要成分,但也不是说,多摄取身体就会更加健康。摄入过多反而会对健康有不良影响。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日高级上下册精讲【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语句子成分的语序规则

序规则是有别于其他语言的重要特征之一。日语的主语、谓语、宾语的排列顺序

助词在日语句子中的作用

一个特殊的词类,它在句子中发挥着非常重要的作用。助词通常放置在名词、形容词、动词或句子有着非常重要的作用,它可以帮助我们强调句子中的主题,比如“は”就是一个常见的主题助词。 2. 格助词 格助词可以帮助我们标识出名词、形容词、动词等的格,在日语中,“の...

基本连词在日语句子结构中的应用

本是相同的。 6、转句子或者句子成分的重要工具,能够有效地促进日语句子换型接续词 当我们前一个话题已经差不多结束了的时候,这个时候就需要我们用到转换接续词去切换话题,这里我们看见比较多的是「ところで」、「ときに」、「はなしかわって」、「それでは」「じゃ...

主谓宾语在日语句子中的具体作用是什么

就是行为或状态的执行者。在日语中,主语的位置相对灵活,有时可以省略,但在明确表达行为或状态的主体时,主语的使用是必不可少的。例如,在句子“猫が魚を食べた”(猫吃了鱼)中,“猫”就是主语,它执行了“吃”这一行为。 2、谓语(述語)则是对主语进行叙述或描述...

可爱的日语句子积累与欣赏

句子望你是那个最厉害的人。” 3.いただきます— 中文:“那我开动啦!” 4.自分の生活に忠実である。 中文:忠于自己 热爱生活。 5.私の手を離してはいけませんよ。 中文:不可以放开我的手喔。 6.月が綺麗ですね。 中文:今晚月色很美。 7.今でもあ...

日语商务洽谈中常用的句子

句子代为与厂方洽商降价事宜。 この値段では到底(とうてい)お引き合いかねます。 ——若依此价,实难成交。 この品物の質が少々悪いから、一割引にしてください。 ——这个商品的质量有少许瑕疵,故请打九折。 5000万円までに値を下げてくださいますよう切(せ...