首页 日语 目标N1 知识详情

03年 第28题 为什么选1?这句话如何翻译?选项2 3 4是什么语法?

网校学员CHA**在学习新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

葉月summer

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~~~
てまえ这个词的含义和用法其实比较多。除了表示“这边、跟前、你这家伙”等意思,
也可以表达“考虑到、顾及,既然....就....”等。带有些无可奈何的心情。
如:平さんに約束した手前、買ってやらないわけにはいかないよ。
/既然已经和小平约好了,就不得不给他买了。

回到题目,句子意思是:
(既然都)已经在大家面前说了这是正确的,到现在才要说是自己之前错了,真是很难说得出口。
可以点追问
祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语求职面试中被问到的这句话是什么意思

大家学习日语口语的时候有没有注意过这句话是什么意思?「ガクチカ」是求职过程中的毕业生经常使用的“求职用语”之一,「ガク」指「学生(がくせい)」,而「チカ」则就是「力(ちから)」,所以「ガクチカ」其实就是「学生時代に力を入れたこと」的缩略语。就是指作为学...

日语中的这句话是什么含义

大家知道日语中有一句是在吃完饭时,为了表达给你做饭的人的感谢说的一句日常寒暄语,就是“ごちそうさま”这句话,大家知道它的用法和来源吗?如果对于这句话还是不太明确的,可以跟着我们一起来看看下面的这篇日语知识内容。 日语学习者大多数不擅长汉字,但是也有人对...

n2日语是什么水平

全有可能的。零基础的话,我推荐你最语N2级是日本语能力测试(JLPT)的等级之一,也是参加日本留学考试、日语商务交流、日语研究等领域的必备技能之一。那么好找一位老师带你入门。有了一定基础,在你有了学习思路和学习方法之后,自学会有快速的提升。除此之外,备...

日语n2是什么水平的考试

要求的是日语要过1级,所以日语n2证书相对于1级证书的好处就远远不足的,如果是因为想要去日本留学的话,最好是考取日语1级证书;另外,关于日语n2能不能代替英语四六级这个问题主要还是看你所在的大学的相关政策如何,有的大学可以用日语n2级证书去取代英语四六...

日语n2是什么水平的考试

是以英语为主的,而且这对你以后的从业方向有很大的影响,除2是日本语能力考里,最实用的。对日常交流上的帮助相比较N1也有用一些。下面是日语n2非你从事的工作是需要日语的,不然在以后找工作的过程中,你可能会因为简历上没有英语四六级资格证而被淘汰。所以,建议...

考n2有什么用途是什么

是以英语为主的,而且这对你以后的从业方向有很大的影响,除2是日本语能力考里,最实用的。对日常交流上的帮助相比较N1也有用一些。下面是日语n2非你从事的工作是需要日语的,不然在以后找工作的过程中,你可能会因为简历上没有英语四六级资格证而被淘汰。所以,建议...