首页 日语 目标N1 知识详情

第三题 为神马选4?かいもなく白费…后面要跟个不好的结果 对吧?为啥不选3呢 没参加…选项4 ばれなかった是啥?选项3 4 如何翻译?

网校学员CHA**在学习新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
拼命的练习没有得到回报,没有被选上奥运会的国家代表队的选手

3,表示没有参加奥运会就结束了。
这个逻辑完全不通,
【なくて済む】的使用
表示:不用……了,用不着……就能解决  
比如:
他人の物を壊して、弁償しなくて済んだことはありますか。/弄坏别人的东西,不赔偿就能解决吗?
新薬が開発できるようになったので、患者たちは手術を受けなくて済んだ。/新药开发出来了,患者们就不用手术了。

1,在奥运会上获胜
2,能参加奥运会

如有疑问按追问按钮,祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。