首页 日语 目标N2 知识详情

なんと なんて的区别

网校学员菇菇酱**在学习新版2020年12月N4-N2【名师签约终极班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年12月N4-N2【名师签约终极班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

なんて 
 副助词。可接在简体之后。用于口语,是比较随便的说法。
(1) 表示列举。意为“……之类的话”,“什么的”
例:①あの人が親切だなんて、とんでもない話しだ。
  ②彼が病気だなんてうそだ。

(2) 表示前面的事是出乎意料的。  <<<<注目这一条
例:①日本へ留学するなんて夢にも思いませんでした。
  ②自殺したなんて、聞いたことがない。
(3) 表示轻蔑,鄙视的语气,意为“……之类的”
例:①あの人の言うことなんて、うそに決まっている。
  ②勉強なんて嫌だ。

なんと
【副词】
1. 什么,怎样,如何。(どのように。どんなふうに。どう。)
何とご返事したらよいでしょう。/怎么回复才好呢?
これは何としたことか。/这是怎么回事?
2. 多么,何等。(感心・失望などの気持ちを強調して表す。なんて。)
何と美しい花だ。/多么美的花啊。
何と愚かな人だ。/多蠢的人啊。
3. (反问)为什么。(反語を表す。どうして。)

【感叹词】
1. (用于请求同意、试探反应等场合)那么,那。(相手に呼びかけ同意を求めたり、反応を探ったりするときに用いる語。どうだ。)
何と、早く返答し給え。/那你就快点给我回复吧。

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年12月N4-N2【名师签约终极班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

どうして、なんで、なぜ如何区分?

广泛的说法。在口语中,“どうして”比“なんで”更能感受到一种形式化,或者说使用“どうして”的人总给人一种稍微年长者的印象。[/cn] [en]日常会話では“どうして”は使いませんということはないと思います。ただ、「どうして」はやや形式的な語感のある語な...

日语答疑:なんと和なんて的区别

>>戳这里查看更多日语答疑文章<< 「なんと」和「なんて」的区别是什么? 解析: なんと的用法: 作副词时: 1.多么,何等。 [en]なんと立派な建物でしょう。[/en] [cn]多么漂亮的建筑物啊![/cn] 2.怎么 [en]この字はなんと読みま...

でんぱ組.inc《あした地球がこなごなになっても》MV

なごなになっても」は、でん

【日乐】前田敦子--タイムマシンなんていらない--01

【歌曲简介】  2013年9月18日,原AKB48成员前田敦子发行了她的第三张单曲「タイムマシンなんていらない」。这张单曲是她从AKB48毕业后的发行的首张solo单曲。下面就让我们一起来欣赏一下吧~   注意事项: 1.填空,编号无需书写。 2. 原...

【日乐】前田敦子--タイムマシンなんていらない--02

【歌曲简介】  2013年9月18日,原AKB48成员前田敦子发行了她的第三张单曲「タイムマシンなんていらない」。这张单曲是她从AKB48毕业后的发行的首张solo单曲。下面就让我们一起来欣赏一下吧~     注意事项: 1.填空,编号无需书写。 2....

前田敦子《タイムマシンなんていらない》MV

沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。 [en]「タイムマシンなんて