请问这这样翻译有没有用词错误和语法错误呢？（1）
网校学员Gen**在学习沪江日语口语中教1V1【80课时】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鳄鱼助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语中教1V1【80课时】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，浙江省の会稽の山麓と鑑湖の辺りには
浙江省の会稽の山麓、鑑湖の辺りには，助助觉得这里也同样用顿号就好了呢
「名土の故郷」という 可以改为被动 「名土の故郷」といわれる，起到“被称为”的被动意义。
如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语中教1V1【80课时】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语初级考试写作中常见的语法错误
语初级考试写作中常见的语法错误及其修改方法。这些错误包括主谓不一致、动词时态混淆、动词形式错误和常见的语法错误 1. 主谓不一致：在日语中主谓一致是非常重要的，否则就会犯语法错误。如果主语是单数，则动词必须使用单数形式;如果主语是复数，则动词必须使用复...
2025年12月日语能力考N1语法答案解析（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N1语法答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N2语法答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N1词汇答案解析（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N3语法答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案持续更新中！保持关注和刷新哦~
