首页 韩语 专项提升 知识详情

드릴게요的用法,되십시오用法

网校学员蓝天雅**在学习韩语外教初级口语强化【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

听风不是雨

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语外教初级口语强化【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!
翻译得挺好的。
为什么使用敬语这个要看语境,同学可以看下上下文判断下双方的关系。
如果是陌生人的话,不管年龄一般都会使用敬语。
第二句话不是共动句,是命令句哦,(으)십시오是命令句的终结语尾。直译是:请您度过愉快的时光。
祝同学学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语外教初级口语强化【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

【有声】‘오랜만’? ‘오랫만’? 超容易错的单词用法!

此外,还有很多人分不清“오랜동안”和“오랫동안”,意思是“好久…”的意思,感觉比较难分清。 这里给大家举一个例句,“코로나19로 인한 거리 두기 때문에 오랜동안 친구들을 만나지 못했다”,翻译成“因为新冠很长时间的隔离,好久都没有见到朋友们了”。...

韩语相似语法辨析:안녕히 가십시요VS안녕히 가십시오

请进)”,“반갑네요.(很高兴见십시요.” VS “안녕히 가십시오到你。)”。 因此很多人会以为“안녕히 가십시요.”是正确的表述。但其实“안녕히 가십시오.”才是正确的。 在韩语中,有一些惯用的表述在结尾时必须使用“오”。如“어서 오십시오.” ,...

有关韩语助词用法

有着不同的用法。例如,在描述时间的场景中可以使用“에”助词表示时间的具体点,如“내일 오후 3시에 만나요”(明天下午3点见)。在表达比较的场景中,可以使用“보다”助词来表示比较的对象,例如“오늘은 어제보다 더 추워요”(今天比昨天更冷)。因此,正确...

【有声】韩语语法:V-다시피

地区生态破坏情况非常严重。[/cn] [en]아시다시피 요즘 제가 어렵습니다. 제 사정 좀 봐 주셨으면 합니다.[/en][cn]您也知道,我最近比较困难。希望您能关照我一下。[/cn] [en]말씀하셨다시피 우리는 출산율 감소 문제에 관...

【有声】韩语词汇:“접수”的用法

就是“提交”的反义词。我上交材料是提交或是应考,而相应机关则是接收材料。[/cn] [en]그렇다면 ㉠“접수할 시험을 선택해 주세요”는 주객이 바뀐 것이다. 접수는 시험 기관이 하는 것인데 내가 시험 기관이 되는 셈이다. “응시할 시험...

【有声】‘-느라고 못-’的正确用法讲解!

面的句子表示后面句子的原因或理由。 : 主要用于没能做成某事,或出现负面结果时找的借口或理由。 - 前句和后句的主语要相同。 - 后面的句子不能是命令文或请示文。 - 不能和表示过去的"-았-"、"-겠-"一起使用。[/cn] [en](2) 연습과 ...