首页 韩语 专项提升 知识详情

드릴게요的用法,되십시오用法

网校学员蓝天雅**在学习韩语外教初级口语强化【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

听风不是雨

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语外教初级口语强化【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!
翻译得挺好的。
为什么使用敬语这个要看语境,同学可以看下上下文判断下双方的关系。
如果是陌生人的话,不管年龄一般都会使用敬语。
第二句话不是共动句,是命令句哦,(으)십시오是命令句的终结语尾。直译是:请您度过愉快的时光。
祝同学学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语外教初级口语强化【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

【有声】韩语语法:“요”和“-오”

迟了”、“那样比较好”中的“요”去掉也能成句。[/cn] [en]‘-오’와 ‘-요’를 헷갈리게 하는 요소는 또 있다. 바로 해요체다. 하십시오체와 하오체 자리에 두루 쓰이면서 혼란을 부른다. “말씀하세요”에서 ‘-세요’는 ‘-시어요...

请回答1988口头禅웬걸

同时。[/cn] [en]예문 : 난 네가 출발했는줄 알았는데 웬걸, 아직도 준비중이야?[/en][cn]例句:我以为你已经出发了,怎么回事(웬걸),还在准备吗?[/cn] [en]②'웬 것을'이 줄어든 말[/en][cn]②“웬 것을”的...

韩语相似语法辨析:안녕히 가십시요VS안녕히 가십시오

请进)”,“반갑네요.(很高兴见십시요.” VS “안녕히 가십시오到你。)”。 因此很多人会以为“안녕히 가십시요.”是正确的表述。但其实“안녕히 가십시오.”才是正确的。 在韩语中,有一些惯用的表述在结尾时必须使用“오”。如“어서 오십시오.” ,...

【有声】韩语语法:“-시키다”的用法

常到学校后面的仓库去哭。[/cn] [en]담임 선생님께서 몸이 편찮으실 때마다 다른 선생님께서 수업을 대신하곤 했다.[/en][cn]每当班主任身体不适的时候常常由其他老师代课。[/cn] [en]힐링이 필요할 때 높은 산에 가서 며칠...

申敏儿最新韩剧《因为不想吃亏》介绍

드라마![/en][cn]从互相嫌弃到成为夫妻?!值得一看的最新爱情喜剧![/cn] [en]tvN 월화 드

韩国纯爱剧:《加利福尼亚旅馆》来了!

드라마 <지금 거신 전화는>의 후속작으로 <모텔 캘리포니아>가 방영을 시