首页 日语 目标N2 知识详情

もう終わったことなのに、それを未練たらしく、追いかけている自分は情けない。老师,请讲解一下未練たらしく,谢谢。

网校学员kei**在学习新版2020年7月N4-N2【签约名师升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N4-N2【签约名师升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

みれん−たらし・い  6  【未練たらしい】 (形)
「未練がましい」に同じ。

みれんがましい【未練がましい】
依恋yīliàn,留恋liúliàn,恋恋不舍liàn liàn bù shě(成);不干脆bù gāncuì.
¶ 〜振る舞いをするな不要依恋不舍;不要不干脆.
¶ 〜目つき恋恋不舍的目光.

这也是比较少见的说法哦~

其たらしい可以参考:
たらし・い (接尾)
〔形容詞型活用。「ったらしい」の形でも用いる〕
名詞や形容詞・形容動詞の語幹に付いて形容詞をつくる。いかにもそのように感ぜられる,そのような性質が強いなどの意を表す。好ましくない場合に用いる。「未練—・い」「貧乏っ—・い」「いやみっ—・い」「憎—・い」「長っ—・い」

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N4-N2【签约名师升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。