首页 日语 目标N1 知识详情

老师好,名次什么时候音读,什么时候训读,还是搞不懂?能指导一下吗?

网校学员手机用**在学习新版2020年12月N2-N1【签约名师班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年12月N2-N1【签约名师班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

日语汉字的读音分为音读和训读两种。
音读,模仿中国汉字读音的读法。
训读,按照日本固有语言来读这个汉字的读法。
比如:
“山”这个单词,音读是:さん,如【富士山】读作:ふじさん。训读是:やま
“水”这个单词,音读是:すい,如【水泳】读作:すいえい。训读是:みず
等同学日语学习多了,一些音读的单词,相同汉字的读音一般情况下在不同的单词里发音是一样的。(当然也会有特殊情况)以“生”为例。
如:
学生 がくせい
先生 せんせい
生活 せいかつ
生物 せいぶつ
生産 せいさん
同学背的单词多了,慢慢地就能体会到了~

比如:葉。
一般单独使用的使用,读训读 [は] ,如:
葉が落ちる。叶子落下。

组成汉字词的时候,读音读[よう] ,如:
紅葉 こうよう

同样意思的单词,训读多用于比较正式的文体中,音读多用于口语表达。

同学可以戳一下这里看看哈http://jp.hjenglish.com/new/p1048/

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年12月N2-N1【签约名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

N1什么时候考都行吗

回答一系列问题,测试听力理解能力。听力材料包括对话和短文,考生需要根据听到的内容选择正确的答案。在参加考试前,考生需要准备一些必要的物品,包括准考证、报名时使用的同一个身份证/护照原件、HB/2B铅笔、橡皮、手表、调频收音机、电池以及耳机(根据考场听力...

日语等级考试什么时候出成绩

分为满分180分,标准单位为分。各项分数包括听力、阅读、语言知识(语法、词汇和汉字)三个部分。 2、成绩的统计口径为正确率,分数保留到小数点后一位。此外,查询页面也会显示考生的证书颁发情况和证书领取的具体方式和时间。 特别提醒:如果大家想要了解更多日语...

2024年12月日语等级考试成绩什么时候出

参加2024年12月日语等级考试的考生注意了:成绩查询即将开始! 与其到时候坐立不安每天刷N遍网站、每天逼问日语君什么时候才出成绩,不如先直接预约查分提醒!成绩出了没,第一时间马上告诉你! ● 特别服务:2024年12月能力考查分提醒(免费) 开通方式...

2024年12月日语等级考试成绩什么时候出

参加2024年12月日语等级考试的考生注意了:成绩查询即将开始! 与其到时候坐立不安每天刷N遍网站、每天逼问日语君什么时候才出成绩,不如先直接预约查分提醒!成绩出了没,第一时间马上告诉你! ● 特别服务:2024年12月能力考查分提醒(免费) 开通方式...

日语什么时候发生音变

  何为音变,发音的方便导致发音的变化。在日语入门学习中某些音节在发音上由于通常习惯性的发音的方便而产生了发音上的变化,此为音便,那么日语什么时候发生音变?下音变,发音的方便导致发音的变化。在日语入门学习中某些音节在发音上由于通常习惯性的发音的方便而产...

少儿日语应该什么时候开始学习

现在很多家长都希望孩子能多掌握一门语言,为将来的人生打好基础,日语也是热门选择。当然有些人会选择少儿日语在线培训,大家要擦亮眼睛,明确自己的目标来进行。今天就和大家来说说少儿日语什么时候学比较合适吧! 一般而言,在16岁以下的年纪学小语种,是最合适的时...