발톱에 낀 때만큼도 못하다 这俗语是什么意思?

网校学员手机用**在学习延世韩国语4-6册连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

听风不是雨

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语4-6册连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!
字面意思是,连夹在脚指甲里的污垢都不如。就是表达非常差劲、糟糕、不足的意思。
祝同学学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语4-6册连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

【有声】韩国俗语:“국수를 먹다”是什么意思

代办婚礼啦。[/cn] 국수를 먹다: to receive hospitality from someone after getting married [en]활용예문[/en][cn]例句[/cn] [en]가: 저, 남자 친구한테 청혼 받았...

【有声】韩语词汇:“썰렁하다”是什么意思呢?

天气或空气很冷。所以这个词可以搭配天气或空气使用。[/cn] [en]예)   가을이라 그런지 밤공기가 썰렁하네, 들어가자. 바람이 썰렁하게 불어 더 추운 것 같아.[/en][cn]例)可能因为是秋天吧,晚上空气好冷啊,回去吧。 风刮来更冷...

韩国文化:俗语“하룻강아지 범 무서운 줄 모른다”是什么意思?

面的意思,就是“태어난 지 하루밖에 되지 않은 강아지(出生没几天的狗崽子)”。 因为韩国有“一日之狗,不知畏虎(일일지구 부지외호)”的汉字俗语,所以很多人认为‘하룻강아지’指的就是“일일지구”。 但是,在韩国其实不只“일일지구 부지외호”这一句和...

【有声】“今运完”是什么意思?

也是在分享信息,有可能会成为其他人健身的动力。[/cn] [en]이상으로 오운완의 뜻과, 유래, 특징에 대해서 살펴보았습니다. 최근 몇 년 급격하게 성장한 운동 업계가 더 많이 성장하여 사람들의 건강에 좋은 역할을 하면 좋겠습니다....

【有声】韩语初级词汇:들렀다 vs 들렸다

要和谓词(动、形)连接使用,就要在谓词后面加一个기,将该谓词转化为名词性成分。这个句型比“아/어서”更能体现其理由或原因。 [en]난 여자친구 때문에 미치겠어요.[/en][cn]因为女朋友,我快疯了。[/cn] [en]주말이기 때문에 학교에 ...

【有声】与春天有关的韩语俗语

来吧。[/cn] [en]• 벚꽃이 일찍 피면 풍년이다.[/en][cn]• 早樱预丰年。[/cn] [en]계절 진행이 평년보다 빠르다는 것은 북태평양 고기압이 발달해 기온이 높아진다는 것을 뜻합니다. 기온이 높아지면 작물 성장도 ...