首页 日语 口语1V1 知识详情

日本人ではないという~、行ったほうがいいという~、日本に来たという~、
他们怎么是表示感觉的内容呢?这里という又是什么意思呢

网校学员unq**在学习沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

という 表示内容说明,“这种,这个,这样”的意思,有时不必翻译出来。
比如:
東京という都会。东京这座城市。
彼は友だちが亡くなったという知らせを受けてひどく悲しんでいた。他接到朋友逝世的通知,异常悲痛.

比如最后一句 日本に来たという 感じ
就是指“有来到了日本的这种感觉”的意思。其他两句也是一样用法。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。