麻烦老师给下第四段的翻译，德国那部分的，谢谢🙏
网校学员杨鳞**在学习2021考研蜕变标准 政英+专业课1对1【全额奖学金班】时提出了此问题。
本知识点暂无讲解，如果你有相关疑惑，欢迎进班咨询。
版权申明：知识和讨论来自课程：《2021考研蜕变标准 政英+专业课1对1【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
四级翻译，阅卷老师是如何打分的？
出了好词佳句(蓝色)，有问题的词句(红色)。 注：方框里标记的是实词/结构，圆圈标记的是介词/副词等，横线标记的是看不懂的句子。看不清楚的同学请点击查看大图。 14分档 11分档 8分档 5分档 2分档 最后再来看看四六级考委会给出的满分译文...
大学英语四级考试翻译评分原则、标准及各分数档样卷
分时，第一步要做的是给译文划分档次，第二步才是根据详情，打出具体分数，大学英语四六级，无论翻译还是作文皆然。 今天分享的是全国大学英语四级考试翻译评分样卷，仅供学习参考。 样题选取的是2015年6月的四级真题《中国快递》，中文如下： 据报道，今年中国快...
2024年12月英语四级翻译预测：知识产权
大学英语四级翻译题，以段落汉译英的形式进行考查，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级的段落长度是140-160个汉字。翻译题占四级总分的15%。答题时间为30分钟。为了帮助大家熟悉翻译题型，@沪江英语四六级微信公众号特意准备了2024年12...
英语四级考试翻译样卷
四级考试翻译评分样卷 编者按：通常，除了0分译文外，其他译文可以根据质量大致先划分国有可能超越美国成为世界上最大的快递市场。大多数包裹里装着网上订购的物品。中国给数百万在线零售商以极具竞争力的价格销售商品的机会。仅在11月11日，中国消费者就从国内最大...
四级成绩有有效期？已过期麻烦很大？！真相来了...
以免登录查分。过了之后就要登录用户名和密码啦~ 四六级考试的成绩查询时间是有有效期的，目前只能查询到2005年之后的成绩，2005年以后参加的（每一次）四六级考试【成绩】都会罗列在查询列表结果页中。 不存在最新成绩覆盖掉以前的成绩的说法。 四六级的成...
