請教汚れて 有(よごれて、けがれて)這兩種發音，兩者有差別嗎?謝謝
(掃單詞是出現後者發音)
网校学员N1i**在学习新版2020年7月N4-N2【签约名师升级班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鳄鱼助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N4-N2【签约名师升级班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，よごれる：侧重表达具体的弄脏。
煙で汚れた空気。／被烟污染了的空气。
すすで汚れた顔。／被煤烟弄脏了的脸。
けがれる：则侧重表达抽象的弄脏。二者很少替换，各有侧重表达点。
汚れた金を受け取るな。／不要接受不义之财。
汚れた身体。／不纯洁〔失去贞操〕的身体。
如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2020年7月N4-N2【签约名师升级班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新版2020年7月N4-N2【签约名师升级班】
已有20人在本课程中发现了273个知识
已有260个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 老师，请讲解一下伏せってしまった，谢谢。
- ~に/と比べると的と在这里是什么作用？可否再举两个例句？
- 第9课课文，憧れる这里为何能变名词，我知道动3可以直接变名词，但是这个憧憬不是动3
- 最后一句的例子，不属于疑问句
- 第6,见指的地方。为何要お調べしております，而不是を調べます。
- 老师，第五大题，没有做的，词语帮我分析一下可以吗
- 中级第八课课文，片手で持てて，为何有两个て？不是应该一个促音和一个て吗？
- 图片中紫色部分，为何用を，词句省略了什么？
- 中级第八课课文，片手で持てて，为何有两个て？不是应该一个促音和一个て吗？
- 老师，请问模範/もはん和手本/てほん两个都可以表示模范，请问使用的时候有何异同？谢谢。