同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

1：可以翻译为“稍微打扰您一下”和“非常抱歉打扰了”。

2：「失礼します」是要对对方做不礼貌的事、有点冒犯的事情的时候用的。
“要离开“也算→ 失陪了。（也就是要走了）
还有比如跟人家不是很熟的时候看到对方衣服上沾了片叶子，
想帮他取下来，就会说「失礼します」（抱歉，冒犯一下）→ 然后帮他拿下来。

「失礼しました」则是在做了不礼貌的事情之后说的，
比如揍了对方一拳，整整领子说“多有冒犯”。

「お邪魔しました」是在要离开的时候说的，意为“叨扰了（这就走了）”→ 「邪魔」已经是发生过了的动作
「お邪魔します」则是要进门的时候说的，意为“打扰了（接下来要进门打扰）”→ 还没有发生，即将要发生。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡