首页 德语 德语进阶 知识详情

etwa die Halfte mit Alkoholvergifrung 里的mit 是表原因吗,可以讲一下mit 的用法吗

网校学员uac**在学习中高级德语【走遍德国B1随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

杏子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《中高级德语【走遍德国B1随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
是的哦,这里的mit是表示原因,翻译为由于,因。
mit作介词,其后加第三格,用法有:
1. (表示工具和手段)用,以,借助。类似于mittels, mithilfe。不过后者接二格,远不如mit用得信手拈来。
mit Messer und Gabel essen 用刀叉吃饭
einen Nagel mit dem Hammer in die Wand schlagen 用锤子把钉子钉在墙上
Er fährt jeden Tag mit dem Fahrrad zur Schule. 他每天骑自行车去学校。
2. 跟,同,和...一起。与之相反的介词是ohne
Sie fuhr mit ein paar Freundinnen nach Rom. 她和几位女友一起去罗马。
Hast du Lust, mit uns in die Stadt zu gehen? 你有兴趣和我们一起进城吗?
3. 连同,包括,带,配。这个含义下与mit相反的介词仍是ohne。
Würstchen mit Kartoffelsalat 香肠配土豆色拉
eine Dose mit Bonbons 一听糖果
Die Übernachtung mit Frühstück kostet 40 Euro. 带早餐住一夜40欧元。
4. (表示行为方法)以,带着,怀着
eine Feier mit großer Sorgfalt organisieren 非常认真地组织一场庆祝会
seine Arbeit mit Freude machen 愉快地做自己的工作
Mit großen Schritten verließ er den Raum. 他迈着大步离开房间。
Ich hoffe, du hast das nicht mit Absicht getan! 我希望这件事不是你故意做的!
5. (表示同一方向)顺,随。与其含义相反的介词是gegen。
mit der Strömung schwimmen 顺流而游
mit dem Wind fahren 顺风而行
6. (表示时间)随着,在...的时候,当
Mit 19 Jahren machte sie das Abitur. 十九岁那年她高中毕业。
Mit dem Gongschlag war es 9 Uhr. 敲锣当时是九点。
7. (表示原因)由于,因
Er lag mit Angina im Bett.
他由于咽喉炎而躺在床上。
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《中高级德语【走遍德国B1随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

中高级德语【走遍德国B1随到随学班】

已有86人在本课程中发现了1511个知识

已有1499个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点