首页 日语 实用会话 知识详情

1307-36 高亮部分,语法怎么理解?

网校学员别名三**在学习沪江日语口语J8-J12【1V1全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J8-J12【1V1全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

1:もんなら=ものなら 的口语说法。
对难以实现的事寄予希望时,或是实现的可能性很小,冷静地向对方诉说时使用。
比如:
  父の病気が治るものなら、どんな高価な薬でも手に入れたい。/只要是父亲的病能治好的话,无论多贵的药都想弄到手。
  自分一人でやれるものならやってみなさい。/要是一个人能做的话,就试着干吧。

这里就表示“如果能做到的话”。

2:「ごらん」汉字写作「御覧」或者「ご覧」,是「見る」的尊敬语;
所以这句话其实就是「捕まえてみる」。
「~てみる」表示为了了解某事而尝试做……,可以翻译成“试试……,看看……”;
这里就表示“抓抓看啊”的意思。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J8-J12【1V1全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

2025年12月日语能力考N3语法答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N3语法答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年7月日语能力考N3语法答案解析(沪江网校)

2025年7月日语能力考试答案解析持续更新中!

2025年7月日语能力考N3语法答案(沪江网校)

2025年7月日语能力考试答案持续更新中!

2025年12月日语能力考N3词汇答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N3听力答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~