首页 日语 目标N1 知识详情

ころ ごろ とき 这三个有什么区别吗

网校学员zx9**在学习新版日语初级至高级【N4-N1名师签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

「ころ」和「ごろ」虽然它们都能写成「頃」。但是用法上有点不同。
1)ころ
作名词用,接在“名词の”或用言、助动词连体形下面,表示「大体の時」,相当于汉语的“时候”。
例:「私は子供のころ、家は農村に住んでいました。」
  「ちょうどあちらへ着いたころから、雨が降り出した。」

2)ごろ
作为接尾词来用,直接接在时间名词下面,也表示大概的时间,这时多不写汉字。“……时候”、“……左右”、“……前后”等。
例:「1980年ごろは、私はまだ子供でした。」
  「春ごろからよく風が吹きます。」

至于 とき 它用法更广泛一些。比如:
ころ,它的时间概念更加模糊,表示“...的时候”
北京にいたころ/在北京(的)那时候。
ちょうどこのころ/正好这个时候。
=》其实和 とき 意义上差不多,但是とき的范围更窄。
这样说有些抽象,同学可以看一下这个网址的详尽解释:https://nihongonosensei.net/?p=4798

如有疑问可以点击追问来提交,
祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

这三个日语表达方式的用法有什么区别

接续词”,用于前文叙述的原因导致后文叙述的结果时。 再请大家看一个例子,思考一下「それで」能否替换成「それから」或「そして」。 例3:①すごく弱い光よ。 ②ずっと奥の方から洩(も)れてくるろうそくの光みたいなの。 ③それで私、誰かがろうそくをみつけて、...

日语等级考试常考这三个词有什么区别

这三个词在日语能力考试中都经常出现,而且它们有着微妙区别事态超越过去、现在、未来的时间概念,超越人类的力量,永恒的东西。也用于精神性的事物。 例:人類の歴史は永遠に終わりを告げることがない。 人类历史永远不会完结。 3 【いつまでも①】 口语词,所表达...

日语中平假名和片假名有什么区别

我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简有什么区别单点说即是,日本原本没有的,从西方或欧美引进的词汇,其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用片假名表...

日语中关于「~たところ」的用法学习

分开。而且,该语法前项必须是动词「た」形。「ていた」不属于这个范畴。 【例】 ①メールを送ったところ、すぐ返事が来た。 邮件发出去后,发现立刻就收到回复了。 ②留学について父に相談してみたところ、喜んで賛成してくれた。 跟父亲商量关于留学的事情,结果他...

日语的平假名和片假名有什么区别

有不但给日本的本土文化带来了冲击,也加重了本国人和外国人对于日语的学习负担。 平假名是日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书演化而来的。 现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇

N1语法「~たところだ」与「~たばかりだ」该怎么区分

刚才回来呢。 例句(10)只表示太郎回来这个“动作”“刚完成”,而例句(11)则含有“有事可以待会再谈”的意思。 3.「~たばかりだ」只表示某行为动作结束之后的时间意义。与此不同,「~たところだ」更强调处于某行为动作结束之后,随时可转向下一个动作或事件...