首页 法语 零至中级 知识详情

Patrimoine是既表示遗产又表示家产,还是只能表示遗产?

网校学员Sel**在学习沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,两者都可以,法语字典给出的关于Patrimoine的解释是:
ÉCONOMIE ensemble des biens possédés à un moment donné (par une personne, une famille, une entreprise, une collectivité, une nation)
同学可以看到可以是来自家族的,来自某个人的,也可以是来自某个团体的,或是国家民族的财产(遗产)

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

欧洲遗产日:发现不一样的法国!

遗产地开放、26000项特别活动以及50个欧洲国家的共同参与,第34届欧洲遗产

2011年欧洲文化遗产日Les Journées du Patrimoine 2011

法国参议院,接Patrimoine[/wf] se [wf]dérouler[/wf]ont les 17 et 18 septembre 2011 et auront pour [wf]thématique[/wf] « Le Voyage du P...

2018欧洲遗产日:游客人数众多,爱丽舍周边销售火爆

遗产。截至2010年,共有50个国家

法国遗产日:马克龙任命斯特凡•伯尔尼保护法国世界文化遗产

命中的作品”——翻新在17世纪建造的蒂龙加尔代军队皇家学院。[/cn] [en]Ce samedi matin, Emmanuel Macron et Stéphane Bern ont visité le château de Monte-Crist...

世界遗产名录上的法国:阿尔比主教城

成了独特的建筑风格,阿尔比因此也常被称为“苍红之城”。[/cn] [en]Au XIIIe siècle, la ville devint une puissante cité épiscopale au lendemain de la [wf]cro...

日本隐岐之岛町成为世界遗产

patrimoine