首页
知识详情
这句话怎么翻译不通顺？虽然你也其他人不同，但是你有着和在你身边的人一样的身体，做我们所有人都活着的不同的工作。
网校学员上下颠**在学习英语零基础直达大学六级【开学季特惠】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
清醒季smile
同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【开学季特惠】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~虽然你和其他人不同，但你的身体部位和你周围的人完全一样，这些人做着不同的工作，让我们所有人都活下去。
可以意译为：虽然人人各不相同，但都是血肉之躯，和别人一样，各司其职，延续所有人的生命。
祝同学学习进步~
版权申明：知识和讨论来自课程：《英语零基础直达大学六级【开学季特惠】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
英语零基础直达大学六级【开学季特惠】
已有72人在本课程中发现了1086个知识
已有975个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 老师你好，请问课上的单词每个都是作业都要记吗？还是说要记的单词另外有的？
-
What about some steak?
Steak是不可数名词
那为什么这里是some,而不是any? - 有的时候背单词有的意思是使什么什么是什么意思？就像这个使熟悉
- 这句话是不是不对？应该是Debbie's mother will be among them. Her mother swam the Channel herself when she was a girl.
-
He said that he could't do it unless I helped him.原句直接引语变间接引语，要you变I ,为什么不可以不变
He said that he could't do it unless you helped him. - 为什么元音与辅音的后半部分都读不了呢
- These food is considered unlucky for anyone living to eat it. 介词for的作用是什么？ 还有 anyone living to eat it 能否写成 anyone who is living eat it。
-
alarm 音标中的 “ ’ ”
是什么意思 - 第三人称是什么意思？what's you job?为什么是错的
- 他准备去游泳：He is going to have a swim. 这里可不可以不要have a ？