首页 英语 出国留学 知识详情

2个打横线的不懂?打圈的地方为什么加for

网校学员usr**在学习初中水平直达雅思6.5分【剑桥全能随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Lenkary

同学你好,该知识点来自沪江网校《初中水平直达雅思6.5分【剑桥全能随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

你好,同学。解答如下:
第一个化横线的地方意思为“院领导”,faculty有“学院、系”的意思,head有“头头、领导”的意思,译为学院的老大,非常生动形象;
第二个化横线的地方译为“最好划上一条线”,意思是删除掉某事/人,和我们平时写东西的时候一样,不想要的东西可以划掉。
When shall we get them out for?这句话是应该是口语化的表达,同学不必过于在意,助助在网上仔细搜索了相关资料,并没有找到相关的表达,助助也觉得有点语义不通,所以助助猜测这可能是老外的口语化表达或者是文本印制错误,但是这个句子表达的中心意思就是我们要在哪个时间点邀请他们出来比较合适。
希望以上的回答能够帮助到你,谢谢,周五愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《初中水平直达雅思6.5分【剑桥全能随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

为什么国企、私企、外企人,都在考这个英语证书?

作了又没时间考。如果你有考BEC的想法,那一定是尽快考! 最好的时机当然是大学期间,备考时间更充裕,而且接收新知识的能力和记忆力也更强。另外,随着BEC越来越被大众所认可,它的报考价格也在水涨船高,每年都会有所增长,早考早省钱呀,同学们! 如果你已经工...

为什么国企、私企、外企人,都在考这个英语证书?

作了又没时间考。如果你有考BEC的想法,那一定是尽快考! 最好的时机当然是大学期间,备考时间更充裕,而且接收新知识的能力和记忆力也更强。另外,随着BEC越来越被大众所认可,它的报考价格也在水涨船高,每年都会有所增长,早考早省钱呀,同学们! 如果你已经工...

为什么你学了10年英语却还是不会说?这3个盲区正在拖后腿!

开口,你会发现——词都在脑子里,就是出不了嘴。 盲区3 你缺少一个“沉浸式”语言环境 别说英语了,就连中文,如果每天不说话,口才也会退化。 很多人学不好英语,是因为: 没有练习对象 没有“说错了就被纠正”的机会 没有“逼你用英语沟通”的真实语境 所以你...

为什么国企、私企、外企人,都在考这个英语证书?

作了又没时间考。如果你有考BEC的想法,那一定是尽快考! 最好的时机当然是大学期间,备考时间更充裕,而且接收新知识的能力和记忆力也更强。另外,随着BEC越来越被大众所认可,它的报考价格也在水涨船高,每年都会有所增长,早考早省钱呀,同学们! 如果你已经工...

为什么四级成绩出来要等2个月才能查?

题中,答案是一致的,我们称为雷同卷。 我们会将试卷打回业务主管机关,重新阅卷,并在电子屏上逐项核对选择题,排除机器故障。 10 解封考生隐私 前面提到,上述步骤中考生的隐私都是保密的,姓名,准考证,身份证,报考院校(单位),现在可以愉快的解封了。 解封...