第一题 我怎么觉得ab都可以？
网校学员灰大妞**在学习新版沪江日语口语J8-J12【1v1全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J8-J12【1v1全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，这里只能选择b。「～すまない」是“済む”的否定形，可以理解为“解决不了，过意不去”。所以「ないではすまない」可以记成“如果不…的话，就解决不了或者过意不去”，是根据社会规则或自身心情来看必须采取的行为，是被动消极的。
例如：
検査の結果によっては、手術しないではすまないだろう。/ 如果不…的话就解决不了。
あんなに世話になったのだから、ひとことお礼に行かないではすまない。/ 如果不…的话就过意不去。
「～ないではおかない」的意思是表示“出于说话人的主观情感，而无法不做某事”
→ 即说话人因为自己想做那件事而不得不做，（甚至有时是无法克制自己不去做），
例如：
毎日遅刻しているのだから、注意しないではおかない。／他每天都迟到，必须得提醒他。
この悪者め!銃殺しないではおかない。／这个坏蛋!非崩了他不可！
但是这里说话人明显不想“被父亲训斥”、而是被动消极的情况。
所以就不能够用「ないではおかない」来表达。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版沪江日语口语J8-J12【1v1全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
学到何时都可以用的日语学习技巧
没有人取消你，理解你是初学的。 ⑥多动脑筋思考增加对语言的悟性与敏感：日语是一门科学，尤其自身的有规律的系统的特点，只一开始如果自己完全就是日语门外汉的状态，这里指的是对日语没有太多了解的，我们可以先从几个方面入手初步了解一要你处处留心多动脑筋一定可以...
我是要成为海贼王的男人用日语怎么说
句话，可以说：“私は海賊王になる男だ！”（Watashi wa kaizoku-ō ni naru otoko da!） 1. 私は（Watashi wa） 意思：我是 在日语中，“私は”表示“我是”，是表达自己身份或主体性的常用表达方式。 2. 海賊...
日语n4考试考什么题
一级，是初学者的入门考试，也是很多人学习日语的第一
日语中怎样表达随便都可以的意思
你们啊”! “看你啊”在日语中，一般说为「～に合(あ)わせる」，「に合わせる」前可以加一人名或「あなた」「あなた達」。 A：夕ご飯(ゆうごはん)、どうする。 晚饭，怎么办。 B：あなたに合わせるよ。 看你啊。 特に行きたい場所(ばしょ)はないから、あな...
怎么样可以高效自学日语
一
日语中如何表达“我不知道”的意思
就是有“我不知道”的含义。除了这个词外还有一个词「知る」也是有“知道、知晓、得知”的意思，它的否定形式也可以用在表达“我不知道”时使用。 需要注意的是：「知らない」更侧重没有相关知识;「分からない」更侧重无法理解，思考了也得不出答案。 职场上，对外一般...
