首页 法语 零至中级 知识详情

表示‘数字’的三个词nombre, quantité, dose之间的区别是什么?

网校学员Sel**在学习沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

french_2311

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
nombre=number, nombre表示可数名词的计量,un grand nombre de pays很多国家,le nombre des étudiants dans la classe班级中的学生人数,是数学概念中的“数”;
quantité=quantity,quantité表示数量是可数不可数名词都可以修饰, 物理/数学概念中表示的是“量”,le quantité de travail工作量(在中文中也是,说的是“工作量”,不会说“工作数”);le quantité d'eau tombée 降雨量;修饰可数名词表示“很多的”时候是可以互换的,比如nombre des gens/quantité des gens很多人,这个时候是和de搭配构成表示数量的短语;
dose是用量,剂量,是数量范围内更加精确的说法。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。