可以帮我分析一下每日一句吗

网校学员飞越山**在学习2021考研VIP协议班【政治+英语二】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

paranoid1995123

同学你好,该知识点来自沪江网校《2021考研VIP协议班【政治+英语二】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

①given
prep. 考虑到,鉴于
②current
a. 当前的
③divorce
n. 离婚
④rate
n. 比率
⑤amount
vi.(to)共计,总计;意味着
⑥case
n. 案例,案件
⑦virtual
a. 实际的,虚拟的
⑧epidemic
n. 瘟疫,流行病
⑨failed
a. 失败的
⑩conversation
n. 谈话
短 语
①the current divorce rate
当前的离婚率
②that amounts to …
这意味着…
③millions of cases
数以百万计的案例
④a virtual epidemic
实际是一场瘟疫
⑤failed conversation
交谈不畅,无法沟通
学习重点
①Given …
考虑到…,表原因状语
②a virtual epidemic(of failed conversation)
同位语


译 文
考虑到当前将近50%的离婚率,它意味着每年在美国会有数以百万计的相关案例——实际上就是一场交谈不畅的瘟疫。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2021考研VIP协议班【政治+英语二】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

英语每日一句:能帮我换一下零钱一句:能帮我换一下零钱吗?

Could you give me change? 能帮我换一下零钱吗? 语言点:注释:change [英][tʃeɪndʒ] n.变化;零钱v.改变。作“兑换零钱”解时,偶尔可接双宾语。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高一下外语水平>>

英语每日一句:你可以抱一下孩子一句:你可以抱一下孩子吗?

Can you take the baby for a moment? 你可以抱一下孩子吗? 语言点:for a moment 片刻,一会儿 想要摆脱哑巴英语?快来跟O+君学口语>> 一个人学习太孤单?到CCTalk英语大厅和大家一起飙口语吧!每日活动...

英语每日一句:谁能帮我一句:谁能帮我一下?

Can anyone give me a leg up? 谁能帮我一下? 语言点:give a leg up 帮忙 只会26个字母和零星的单词句子?O+10天入门口语训练营,高效利用10节课程,纠正发音,让你在入门阶段自信满满!点击了解详情>>> 这篇...

英语每日一句:帮我看一下包好吗?

Can you keep an eye on my bag? 帮我看一下包好吗? 语言点:keep an eye on 留神,照看,密切注意 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高一下外语水平>>

英语每日一句:我可以跟理财专员谈一下一句:我可以跟理财专员谈一下吗?

Could I speak to a financial advisor? 我可以跟理财专员谈一下吗? 语言点:注释:financial advisor [英][faɪˈnænʃ(ə)l ædˈvaɪzə] [经] 财务咨询机构 1. 财务顾问 2. ...

英语每日一句:请把你刚才说的总结一句:请把你刚才说的总结一下。

Please sum up what you said just now. 请把你刚才说的总结一下。 语言点:注释:sum up [英][sʌm ʌp] 是…的总和[数];合计;总结,概括;向陪审团概述案情 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高一...