首页 日语 目标N1 知识详情

第十题 为什么选4?选项1 2 3错在哪里?这句话如何翻译?求详解

网校学员CHA**在学习新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
句子的意思是
不听对方的话,仅仅就是以自己的主张为主,那真的就是任性

というものだ【N2语法】
<接续>动词+というものだ
<意味>表示说话人的强烈肯定语气,相当于「~だ」的强调。注意不要与「~ということだ」发生混淆。
  自分のことだけではなく、相手の立場に立ってて考えることにできる人、それが大人というものだです。/不仅想到自己,同时能站在对方的立场上考虑问题的人,才是真正的成年人。
  どんなに一生懸命やってもうまくいかないときもある。これが現実というものだ。/有时无论多么努力也不顺利,这就是现实。
  最後までやり遂げないのは、無責任というものだ。/不做到最后是不负责任的。
  こんなに簡単な練習問題では、やる意味がないというものだ。/做这么简单的练习题,根本没意思。
  小さな子供に何時間もじっと座っていろというのは、無理というものだ。/要小孩子几个小时座着不动太勉为其难了。

选项1,不是~~的事情
2,不存在哦
3,并不是,部分否定

如有疑问按追问按钮,祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

2025年12月日语能力考N1读解答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N3读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1语法答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1听力答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1词汇答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~