さける 和 よける的区别
网校学员van**在学习新版标日中级上册精讲【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版标日中级上册精讲【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！1）よける 指在物理上接触的回避、「さける」则还有“避开不碰面”的意思。
○彼は最近私をさけている。
×彼は最近私をよけている。
前面一句的话就是很平常的“他最近躲着不见我”
后一句的意思就是“最近朝他走过去的时候老是被避开”，很奇怪的用法~
2）「さける」还有如下的“规避”“避免”的意思。
○薬と一緒にお茶を飲むのはさけたほうがいい。
×薬と一緒にお茶を飲むのはよけたほうがいい。
也就是说，「よける」基本只针对物理、实际上的动作；
而「さける」则是在抽象意义上的回避。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版标日中级上册精讲【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
避ける到底怎么念：さけるorよける
る出了报道。[/cn] [en]その際に、後ろを走っていた車を運転していた２０歳の男の話として、「バイクが転倒したが、さけきれなかった」というような原稿を読んでいました。それを聞いて私は、この場合は、「よけきれなかった」ではないかと思いました。[/en...
词语辨析：あける的不同汉字表示
强调箱子中没有东西的话，就写做「箱を空ける」。[/cn] [en]「穴をあける」の場合、ピアスの穴のように開放や開通させる意味であれば、「穴を開ける」で、基本的には「穴を開ける」と書くことが多い。しかし、空間をつくることを表すのであれば「穴を空ける」で...
「ふざける」汉字写作「巫山戯る」？
けが過ぎるとよく怒られる
【辨析】「さける」和「よける」有何不同？
「[wj]さける[/wj]」と「[wj]よける[/wj]」は、いずれも「他のものから身をかわす」という意味では同じ使われ方をします。しかし、「よける」は基本的には[wj]もっぱら[/wj]この意味で用いられるのに対し、「さける」にはこれ以外の用法も存在...
【日乐】さよなら傷だらけの日々よ-B'z-01
初のTVCM出演でも話題沸騰のB´zが、前作から約年半振りとなるシングル「さよなら傷だらけの日々よ」ペプシネックスTVCMタイアップソングをついにリリース。 请将下面空格中的内容补充完整（不需要全文听写哦）： こりごりするよ この＿１＿はもう（8个片假...
【日乐】さよなら傷だらけの日々よ-B'z-02
初のTVCM出演でも話題沸騰のB´zが、前作から約年半振りとなるシングル「さよなら傷だらけの日々よ」ペプシネックスTVCMタイアップソングをついにリリース。 请将下面空格中的内容补充完整（不需要全文听写哦）： 気づいてしまったよ ボクを傷つけたのは こ...
新版标日中级上册精讲【随到随学班】
已有16人在本课程中发现了128个知识
已有117个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 请问哪里可以找到后面模拟试题的听力文件哭了
- 如果这句洪水冲垮了房子要用被动表达方式 是用他动词壊す的被动形态壊される还是自动词壊れる的被动态壊れられる？
- 如果这句洪水冲垮了房子要用被动表达方式 是用他动词壊す的被动形态壊される还是自动词壊れる的被动态壊れられる？
- 儲ける打字的时候“日”的上面没有点 但是课件里的有点 所以实际书写有没有这个点呀？
- 儲ける打字的时候“日”的上面没有点 但是课件里的有点 所以实际书写有没有这个点呀？
-
大きな犬に追いかけられて、夢中で逃げた。
老师这里夢中是什么意思？ -
大きな犬に追いかけられて、夢中で逃げた。
老师这里夢中是什么意思？ - 最后一句的でますか是省略了いますか的い吗
- 向く不是自动词吗 为什么前面助词用を？
- 最后一句的でますか是省略了いますか的い吗