首页 英语 口译/翻译 知识详情

mark-making would reliably quicken 不知道怎么理解,翻译好,为啥后面还有个but,以下我的翻译

网校学员ugy**在学习大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【10月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【10月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,重读人称代词的基本功能如下:
1) 作同位语
例如:Lui, il n'en a rien su.
       他,他什么也不知道。
2) 作表语
例如:- Qui est à l'appareil ?   - 请问是哪位?
       - C'est moi.   - 是我。
3) 作省略语
例如:- Qui est là ?   - 谁在那?
       - Moi.   - 是我。
4) 介词之后的代词
例如:Je pense à toi.
        我想念你。
5) 在que,comme之后用重读人称代词
例如:Elle est plus grande que lui.
       她比他高。
      Il pense comme toi.
       他想得和你一样。  

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【10月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。