同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【10月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

1. Loro ti avvisano per telefono se ti prendono.这句话的意思是 如果他们要你，就会电话通知你。这里是说话的主人公在解释这个Berkeley的mba学校是怎么招生的，他就是相当于对着大家说：“如果他们决定录取你，他们会电话通知你的”这里的ti不指代任何人，就是“大家”；
2. ancora的话其实就已经是在告诉你是现在时了，你换成中文也不可能说：“我过去常常现在还记得...”，这是有矛盾的，如果没有ancora，并且没有上下文的话，才可以用imperfetto哦