私はアレルギー体質で困る.
我为我的过敏性体质而感到为难.
困るく我感觉前面不少时候是+に的.
私はアレルギー体質に困る。
我受着过敏体质的折磨.
都行吗?有什么不同呢?
猜测:で强调了自己很困扰、に强调了自己的过敏体质.
网校学员在地下**在学习沪江日语口语J8-J12【1V1全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J8-J12【1V1全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！に、で 都可以提示原因的哈。
前者比较侧重引起心理、生理现象的原因，
而后者描述原因的语气则比较客观一些。
确实通常多见~に困る，这样说比较侧重一种心理或生理上的现象描述。
而で语气就客观一些了。其实没有很明显的句意区别哦。：）
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语J8-J12【1V1全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
沪江日语口语J8-J12【1V1全额奖学金班】
已有4人在本课程中发现了149个知识
已有143个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 这里たがる为什么都要变成 たがっています 而不是 たがります、否定句要用たがりません呢？
- メガネにして高くついたから。这句话什么意思?つく这里又是什么意思?
- メガネにして高くついたから。这句话什么意思?つく这里又是什么意思?
-
そこにひとつ死体がある那儿有一具尸体
そこに一人死んだ人が--这里该用ある还是いる? -
深海には猛毒の科学物質を含んだ熱水が噴き出している場所がある。
例句给的[科学],我以为[化学]比较能接受. -
深海には猛毒の科学物質を含んだ熱水が噴き出している場所がある。
例句给的[科学],我以为[化学]比较能接受. -
去年の夏から秋にかけて、東京の空にはときどき大きい光り物が飛んだ。
老师,这个句子中的动词是飛ぶ,那再表示场所的[空] 后面的助词基本上是で/を吧,这里用了に怎么理解啊. - きしょう（希少）不能写作稀少吗?
-
近頃、ノーアルコールビールやカフェイン抜きのコーヒー（）よく（）
这里该用見える还是見られる？ - レタス和サラダ菜有什么区别么.