同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【10月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好(●'◡'●)

这里是【と】+【も】
【と】是和后面的【話す】呼应起来

应该是：
「家族と話す」「学校の友達と話す」
「会社の同僚と話す」「外国人と話す」
「～も、～も、～も、～も」表示~~也~~，~~也~~，用来说明前面几项都如何如何~

所以【とも】直接翻译出来就是“也和~~~”

此外，这里涉及了一个句型：ようにする ，意思为”为了达到前项的目的而进行努力“
話すようにする，意思就是：为了能说话而努力

再把前面的那些定语啥的都加上，与家人、学校的朋友、公司的同僚、外国人都能不断地说话（即交流顺畅的意思）

整句话的意思是：你不想做点什么，与家人、朋友、同僚、外国人都能更顺畅的交流吗？

だんだん表示渐渐地、慢慢地变得怎么样。
比如说：ぼくはだんだん英語がわかってきた。我渐渐地开始懂一些英语了。

どんどん这个副词的意思比较多，主要表示连续不断的样子，事情进展顺利的样子，以及势头很好的样子。
虽然也是表示事情的进展，但是从进展的具体情况来看要比だんだん来得更加快，更加顺利，势头更猛。
例如:建設がどんどん進んでいる。 建设进行得热火朝天。进展非常顺利。
这里就不能用だんだん。因为だんだん不能够表现出那种进展快速而又顺利的样子来。

在这里，这句话表示的是鼓励。
一直在说“面对面的交流很重要”
而如果到鼓励的部分突然缓下来，用了「だんだん」的话，
看看前面的「～とも～とも～とも。。」，再看「～にしませんか」这些表示十分积极劝诱的表达就显得十分不协调。
所以这里不用「だんだん」噢~
→更多、更好、更积极地去跟人交流。
如有疑问按追问按钮，祝学习进步