老师您好，有关自反动词。我有些不明白。我感觉许多动词都是有我自己做，和我为别人做的。除了vendre coucher laver lever habiller brosser以外，比如我吃饭，我喂别人吃饭，但是prendre 我们并没有用自反。那么初学者，我怎么知道哪些词要自反，哪些不用呢？谢谢老师

网校学员Ste**在学习沪江法语2年全能提升【双11特惠班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

french_2311

同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语2年全能提升【双11特惠班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，同学理解有误，比如Je me lève我起床，lever单独的意思是使……起来，用于自身“使自己起来”就是“起床”的意思，动作lever的作用对象是主语“je”；而Je prends du pain我吃面包，动作的作用对象是面包，不是主语，我是吃面包，不是吃我自己。自反的理解是“动作作用于自身”，动作都是主语发起的，并不是做了动作就是自反了，动作的施动者和受动者一致才叫“自反”。

版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江法语2年全能提升【双11特惠班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。