对立的关系。 （三） 日本料理はおいしい（　　）、高いです。 Ａ、わりに　　　Ｂ、かわりに　　　Ｃ、にかわって　　　Ｄ、わりと 正解：B 翻译：日本料理虽然好吃，但是很贵。 解说：此句与用法3相同，表示前句与后句为等价的关系。Ｃ：「に代わって」前面只能...

看看「あっての」这个表达方式。它强调某个前提或条件的重要性，可以理解为「有了...才...」或「因为有了...所以...」。在接续上，あっての的前后，都需要接名词。 あっての，这个语法分析起来相对比较简单，ある翻译为：“有……”，て表示原因“因为……”...

译为“在”。 ある，它在表示存在句中，也有一个用法，就是来表示“存在”，最后这个て，日语中有一个用法时表示动作先后顺序的，所以在这里不翻译，只表示后续还有别的动作。 因此，这个语法按照土语翻译的话，就是存在于某种事情，状况上。 比如：その非常時にあって...

化为「って」。 3、「って」=「という」 「言う」有“说”、“叫做”等含义，所以「という」还有表示名称的用法。如：それから、松野屋って日本料理屋もいいよ。(还有家叫“松野屋”的日本料理也不错哦)そうそう、船でパーティができるところもあるよ。未来...

在用言终止形后面，表示“听说”。 ①　あの人が田中さんですって(だそうです)。(听说他是田中先生。) ②　天気予報によると、明日は雨ですって(だそうです)。(据天气预报说明天下雨。) ③　王さんは明日来るって(だそうです)。(听说小王明天来。) ④　山...

が妊娠していることが件事并不执着，觉得如果能以互相信赖的‘伙伴’形式继续交往下去就好。就在那个时候，A的家人对我们说‘不如结婚作为家人一起走下去’。于是我开始觉得，‘如果是和A的话，婚姻生活或许能顺利过下去’。”[/cn] [en]2025年初夏に入籍...