市場上除了卖吃的外还卖各种各样的东西这句话中的も是什么用法，这句话应该怎样拆开理解才好翻译，谢谢解答
网校学员一个笨**在学习零基础至高考日语1V1班【80课时】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鳄鱼助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《零基础至高考日语1V1班【80课时】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，市場は食べ物のほかにもいろいろ売っていて
ほかに，意思是：除……之外，还……。
彼女は英語のほかにフランス語も堪能だ。她除英语以外，法语也很好。
ネクタイのほかにワイシャツも買いたい。除领带之外还想买衬衫。
も 是表达“也，还”的意思。和 ほかに 呼应使用。
可以拆分为：
市場は 食べ物のほかにも いろいろ売っていて
市场上，除了食物之外（也，还） 售卖很多（其他）东西。
如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）
版权申明：知识和讨论来自课程：《零基础至高考日语1V1班【80课时】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
零基础至高考日语1V1班【80课时】
已有10人在本课程中发现了95个知识
已有90个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 所以日语中“青”是蓝色的意思，“藍”是蓝色的意思吗
- 这里びっくり为什么要用使役加ような呢，有什么特殊的表达效果吗ovo？
-
如图一，如果将をして去掉把優しい往前面放，此时可以以名词结尾表示看上去吗，如果可以结尾用什么语法呢，这样表达效果有什么不同？
图二中为什么要用基本型，如何正确使用时态？
如三て形可以直接接名词？？？（与本人知识相冲）
如四将していて去掉表达效果有什么不同
图五为什么不使用て接后续呢？ - 第八课第二篇课文中新しい味をどんぶりではない中的ではない是什么意思？
- 如果预定宾馆不可以的话可以讲价吗？
- あります和います有什么不一样
- 各位老师帮个忙（改一下考试试卷）翻译句子和作文，改完后给出评价和建议。要评分，谢谢配合（以答题卡为标准，图一为题目）
- 三个表达传闻的方式そうです、ということです、とのことです这个三个的区别是そうです表示听到的信息，而ということです则强调转述的事情也常用于书上看到的和常识，とのことです则一般用来表示转述某人的话语的话，这三个词是这样的吗，有错请纠正，少了请帮忙补充，谢谢啰
- 为什么第四题不选三呢，我的理解是：我想变的跑的更快，不应该把前面的句子名词化吗，谢谢解答题目
- 首先说一下我自己的理解，ようだ和みたい是看到东西所做的推断，而そうだ和らしい是没有看到的推断，所以我觉得第一题应该是选择2，但是接续很明显是错误的，所以为什么选1呢，有理解不对的地方请指出，请细讲这四个词的区别，谢谢