首页 法语 零至中级 知识详情

这个问题请不要给我这种答案好吗?如果我看词典就能看懂的话我就不会专门再提问了,我是想问这个词要怎么使用,需要搭配什么介词

网校学员Sel**在学习沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

french_2311

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,proche是形容词,是用于修饰名词表示临近的/亲近的,形容词很多情况下并不需要有固定的介词来搭配,比如Ce sont mes plus proches parents这是我最亲近的亲属;L'heure est proche时间快到了。可以看到这两个例子中分别是修饰名词parents和作为句子的表语修饰主语,并没有和介词搭配,用法上也是形容词日常的修饰作用。还是要根据句意来翻译,没有特别的搭配讲究。
日常还有些句型中会用到,比如dans un proche avenir在不久的将来,作为时间状语,J'espère que la question sera réglée dans un proche avenir我希望问题能在不久的将来被解决;être proche de离……近,Mon bureau est proche d'ici我的办公室离这里很近。可以记一下这两个常见的用法。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。