什么区别呢?这个就要看我们使用的场合和当时说话的语气了，当我们讲话的时候比较口语化，比较随便的话，我们就可以使用「て 形」来表达，如「彼の意見に対して 、意見がある。」;当我们想要表达的东西比较正式的时候，我们还是选择用「ます 形」来表达，如「みんな様...

出了什么要求？ 　　A：一日も早く牛肉の輸入再開を強く要求した。/强烈要求日本早日重新开放进口牛肉。 3、 A：この店ではお客を接待する時、どんなことをしているか。/在这家店里，在接待顾客时采取了哪些方法？ 　　B：この店では特にお客に対する言葉づかい...

大家在学习日语的时候要注意词义相近容易让人混淆的词，比如“それに”和“しかも”便是其中之一。日语接续词“それに”和“しかも”虽然都表示递进的意思，但还是有细微差别的。那么这两个词到底有什么区别呢?一起来看看吧! それに 含义：而且、再加上 それに表示在...

業界も、例に漏れず大きなショックを受けたのである。    翻訳は国家間の文化・政治などの交流をする際の重要な手段の一つである。翻訳によって他国の文章や本でも読むことができ、その国に関することが世界に知られる。国籍も言語も異なる人々が、翻訳を通して世界の...

体形/名词なの+に対して 例1.日本人の平均寿命は男性79であるのに対して、女性86です。 日本人的平均寿命，男性是79岁，女性是86岁。 例2.東京に対して、京都は高層ビルが少ない。 相对于东京，京都的高层建筑较少。 例3.学生一人に対して20平米の...

俗话说得作文者得天下，日语作文在复习备考中的重要性大家应该都懂得。 想要提升写作能力，较有效的方式就是参考范文进行练习。 新澍君每周会为大家更新【日语作文范文】栏目，为大家分享优秀范文，包含纠错、精修以及词汇积累，会按照系列推出！ 今天的主题是：翻訳業...