首页 日语 目标N2 知识详情

見つける 見つかる  区别

网校学员手机用**在学习新版2020年12月N4-N2【名师签约终极班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年12月N4-N2【名师签约终极班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

【見つかる】和【見つける】是一对、前者自动词,后者他动词。
举例说明下两者的区别:
宝が見つかった。发现宝物了,谁发现的不重要,描述发现了这个事实。

宝を見つけた。发现宝物了,他动词是需要有主语的,谁发现的如果省略了的话通常就是说话人。我发现了宝物。

【見つかる】可译为:能找出;找到,带有“找寻”后“发现”,具有主观性行为之后的“发现”。
例如:これだけ探して見つからないのだからあきらめよう。
        这么找都找不到,还是算了吧。

如有疑问可以点击追问来提交,
祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年12月N4-N2【名师签约终极班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

词语辨析:見る、見つめる、眺める

西都广泛的看的意思。因此,也说集中于一点看的是「見つめる」,广泛的看整体的是「眺める」,但是像“紧紧地盯着”那样,「眺める」也有集中一点看的意思。[/cn] [en]ただし、眺めるの方が、ぼんやりとした印象を与えるため、視覚的には一点を見ているものの、...

日语答疑:見つかる和見つけられる有什么区别

以下两个提问来自网校新版日语零基础至中级【0-N2签约名师班】学员答疑区 聞けられなくなりました是可能形式吗 提问: 聞けられなくなりました是可能形式吗 回答: 动词基本形是:聞ける,这里用的是它的可能态动词:聞けられる,然后变成了ない形:聞けられない...

【日乐】いつか見た夢を-エレファントカシマシ-01

成了真实 也ける就是每天都在进行 一直滚动流淌 在身体中循环 我的那个想法啊 现在马上前行 OK! 想知道自己说的是什么 想那颗遥远的星星指着的方向前进 在季节的轮回中艰难前景 和以前一样没有变得我 在镜中映照出来 所以标志变成了蓝色 好像马上就会过渡...

KinKi Kids《夢を見れば傷つくこともある》MV

見れば傷つくこともある

入野自由《見果てぬ世界、繋がる想い》音乐欣赏

事务所人气声优・浪川大辅参与的《不埒なセッション》、因优美钢琴作为导入部分而使人印象深刻的情歌《月と僕の距離》等等。另外,负责主打歌《見果てぬ世界、繋がる想い》词曲的是歌手兼作曲家佐伯ユウスケ(SAEKI),这正是入野所希望的。歌词主要讲述的是入野本人...

【初级词汇】只需三步,教你活用“つける”

かける”的用法之后,本期又隆重推出了”つける“的用法咯!”つける”其实和“かける体形+につけ:表示“每当...就...”的意思。 例:彼女の姿を見るに着け、そのときのことを思い出されます。 “に着け”是惯用的表达形式。接みる、思う、考える等,表示“每当...