首页 日语 口语1V1 知识详情

晴れたら晴れたで、降ったら降ったで、仕事と仕事に追われるように働いている。
为什么「晴れた」和「降った」后面直接加で?
解释是说:晴天有晴天的事,阴天有阴天的事。两个均为断定助动词,不是格助词。
但我没看懂这个解释,能不能具体解释一下断定助动词和格助词有什么区别?

网校学员Gen**在学习沪江日语口语中教1V1【80课时】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语中教1V1【80课时】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

这里其实是一个句型~たら~で,这里的 で 我们可以看做是表达断定的だ的中顿形,
这个句型,通过前后反复使用的同一形容词或动词,举出两种完全对立的事物,表示哪个都一样的意思。
◆結婚したらしたで、自由時間も少なくなった。
 虽然是结婚了,但是自由时间也随之减少了。

◆落ちたら落ちたで、来年もっと頑張ればいい。
 落榜就落榜吧,明年努力就是了。

断定助动词,是放在句尾表达判断的“是”,比如:私は学生だ。我是学生。
而格助词,在句中,で 的话就是提示地点、手段等。
比如:教室で勉強します。在教室学习。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语中教1V1【80课时】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。