首页 英语 口译/翻译 知识详情

Foreign tourist, including tens of thousands of British holiday makers in Paris, were allowed to use private cars though.
这里的though, 我还是没太听懂它的作用。

网校学员啊凡啊**在学习2020年6月CATTI笔译二级【名师签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

AnnieLisle

同学你好,该知识点来自沪江网校《2020年6月CATTI笔译二级【名师签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
这段话出处的原文讲述了为了对抗雾霾,巴黎对于行车的限制。
though表示转折,相当于“but”,但语气比but要弱,意思是“但是,外地游客也可以不受限制地使用自己的车辆”
希望对你有所帮助~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2020年6月CATTI笔译二级【名师签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。