这里的問わず相当于問わないで、問わずに省略に吗
网校学员ZEN**在学习沪江日语口语J1-J12【1V1班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Evvvyyuyi
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，很高兴为你解答~【問わず】不等于【問わないで】，正确关系是这样的：
問わず=問わなく
問わずに＝問わないで
【ず】和【ずに】都是古语形式，前者是中顿形，是用来是句子暂时停顿的。后者是连用形，是用来修饰动词或者形容词的。连用形和中顿形的概念助助也解释了一些，具体的还是要同学自己去理解了。
【ず】
無用の者入るべからず。／闲人免进。
許可なくして使用すべからず。／未经批准不得动用。
なにも食べずに寝た。／什么也没吃就睡下了。
飲まず食わずで一心に働いた。／废寝忘食地专心工作。
【ずに】
ご飯を食べずに学校へ行った。／没吃饭就去学校。
どこにも行かずに家にいた。／哪都没去就待在家里。
【ず】和【ずに】都是独立存在的否定助动词，不是相互转换的关系。
若有疑问，请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语にかかわらず和を問わず有什么不同
要是留学生，不论国籍、年龄、性别谁都可以申请。 にかかわらず和を問わず有什么不同? ～を問わず/は問わず 与…无关 ～を問わず/は問わず 接续：[名]+ を問わず/は問わず 意思：与…无关，不受…影响，表示后项不受前项情况条件性质等的限制。 例： この...
日语「わず」是什么意思
わず是否在某些方言、俚语或特定的文化语境中具有特殊的含义或用法。例如，在一些网络流行语或特定社群中，可能会产生新的词汇或表达方式，以适应特定的交流需求。 3、在网络语境中，有观点认为「わず」可能源于英语中的“was”，表示过去的某种状态或行为，类似于日...
文春引爆日网舆论，93%的人支持“爱子天皇”，日本历史将改写？
でい
东出昌大发布失联公告，网友评论：0人在意
准确性、肉类的保存等都可能成为问题。但我乐观地认为，我肯定会有很多时间读书、在山中行走，应该会过上健康的生活吧”。[/cn] [en]かなりストイックな暮らしを送るようだが、東出は《この生活に妻子は入らず，私と、愛犬シーちゃんで臨みます》とも記しており...
7月1日起，日本签证费暴涨 5 倍！
用为6000日元（约253元）。自7月1日起，两项费用将分别上调至15000日元（约631元）和30000日元（约1262元）。[/cn] [en]一方、日本人がパスポートを取得するための申請手数料は、この日から大幅に引き下げられます。[/en] [c...
亡妻忌日，恩人现身，他哭了并发文悼念
告了长女，女演员堀越丽禾（14岁）和长男市川新之助（13岁）去给麻央扫墓的事情。他写道：“因为我去不了扫墓，所以就拜托孩子们去了，看来他们很听话去了呢。明天（22日）就是麻央的忌日”。并晒出了长女丽禾和长子劝玄在墓前双手合十的照片。粉丝纷纷留言：“两个...
