首页 法语 零至中级 知识详情

这个问题的回答我实在是看不懂,问了两次这个助助应该也没明白我在问什么,有别的助助可以回答一下吗?

网校学员Sel**在学习沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

french_2311

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,可能是提问的内容上产生了一定的误解。明确一下:实际上就是副词在句中的位置问题,代动词也是动词,并没有因为是代动词就和普通动词产生了差异,不需要特别强调代动词,所以问题是“副词在否定句中的位置”。通常来说,也就是大部分的情况,副词是在否定词pas的后面,出现在pas前面的有两个比较特殊的情况需要注意一下:

1. vraiment是特例,它在pas的前后都可以,会引起句意上的变化:
Je ne peux vraiment pas continuer 我真的不能继续
je ne peux pas vraiment continuer 我不太能继续
Il n'est vraiment pas stupide 他真的不笨(=他聪明)
Il n est pas vraiment stupide 他也不算笨吧

2. 表示怀疑、可能性的副词(certainement,généralement,peut-être,probablement,sans doute……)通常是放在pas前面:
Elle ne peux probablement pas arriver à l'heure她不太可能准时到

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。