首页 日语 目标N1 知识详情

老师,这里我有点晕了。
”自由がありゃいいってもんじゃないよ。“中,到底是いいって停顿,后面跟もんじゃないよ,还是いいっても,后面跟んじゃないよ呢?

网校学员冬冬胖**在学习新版2020年12月N2-N1【名师终极班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

imico11

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年12月N2-N1【名师终极班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学,你好!

这句话比较口语化,原句还原如下
自由がありゃいいってもんじゃないよ。=自由がありはいい  って  ものではないよ。

自由がありはいい  有自由是好的

って=という

というものではない
意思∼とはいえない  不能说~
功能场景用于表达<部分否定>的场景
例句
① 楽器は習っていれば自然にできるようになるというものではない。練習が必要だ。/并不是说学了乐器自然就会了,练习还是非常有必要的。


如有问题,请追问!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年12月N2-N1【名师终极班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。