受け入れると取り入れるのくべつ
网校学员黄猿p**在学习新版0-N1签约【3年随心畅学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
智慧豆_
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好【受け入れる】有两个意思
第一个是”引き取って面倒を見る。迎え入れる。”接纳 收容 （受け入れる前面的宾语主要是人，物品也可以）
例：留学生を受け入れる。接纳留学生
新製品を受け入れる。接受新产品
第二个是“接受 采纳 同意 ”的意思，前面的宾语主要是“相手の意見と要求”
例：会社は給料を上げてほしいという要求を受け入れた。
公司同意涨工资的要求。
【 取り入れる】
1，収穫する 稲を取り入れる/收割水稻。
2，收进，拿进。把某个物品收入某个空间。干したふとんを取り入れる/把晒在外面的被子拿〔收〕进来。
3，引进某个事物，采纳某个意见 和【受け入れる】类似，但是更加强调“主动采纳”
外国の文化を取り入れる/引进外国的文化。
彼の提案を取り入れる/采纳他的提案。
祝同学学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语辨析：(い)る 入(い)れる 入(はい)る
牛奶吗?) 入る はいる 【自动词・五段/一类】 进，入，进入;在内，归入，有，含有，包括在其范围内;装入，容纳，放入，归入，容る・入(い)れる・入(い)る纳入某容量之中;得到，到手，收入，入主，变为自己所有。 「入る」原本读作「いる」，随着近代日语的...
日语知识辨析：「入る」和「入れる」
听到恐れ入りますが……的表达。) 痛み入る(不敢当) 2.大多数古语的「入る」读作「いる」 3.惯用句中的「入る」多为「いる」 例如： 飛んで火に入る夏の虫(飞蛾扑火) 気に入る(中意) 4.现代日语中，单独使用的「入る」多为「はいる」 例如： 部屋に...
日语いざ～となると/いざ～となれば/いざ～となったら的用法
N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分，也是整个日语等级考试中的重难点，如果能突破N1语法，对考试得分很有帮助，今天我们来学习其中的いざ～となると/いざ～となれば/いざ～となったら。欢迎大家阅读。 一、语法接续方式 いざ～となると/いざ～となれば/...
KinKi Kids《夢を見れば傷つくこともある》MV
れば傷つくこともある」は、KinKi Kidsの[wj]通算[/wj]35枚目のシングル。2015年11月30日付の
日语表达辨析：だらけ、まみれ、ずくめ
就是“数量很多、到处都是”，往往带有说话人对这件事物不满、不愉快、消极的印象。使用范围非常之广，不仅可以用来表示具体的事物，也可以用来表示抽象的事物。 例：①雨の中を歩いて帰ったので、ズボンの裾が泥だらけになった。 “因为是在雨中走路回来的，所以裤腿上...
れる/られる与ことができる的区别
借到2盘录像带。(表示我有能力借到) 上面两句话。因为我的能力与上头的规定是一致的，所以两者都可以使用，意思都通顺。 特别提醒：如果您对日语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一...
