首页 日语 目标N2 知识详情

子供たちが書いた作文を通して()
括号中为什么不能填写 授業計画を立てた。呢?
通过孩子们写的作文,制定了授课计划

网校学员Ges**在学习新版2020年12月N4-N2【签约名师班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年12月N4-N2【签约名师班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

【~を通して】表示某行为或信息传达的手段、媒介。即根据前项的手段、媒介等去完成后项的事情。“通过......”、“由......”。用于通过此获得经验知识的场合。

例子:

1、 たとえ共通語がなくても、音楽を通じて相互理解を図ることは可能です。/即使语言不通,通过音乐也有可能达到相互理解的目的。

2、今はホームページを通じて様々な情報がえられる。/现在,我们可以通过电脑网页得到各种各样的信息。

3、先輩を通じて、入学試験の案内をもらった。/通过前辈,得到了入学考试指南。  

子供たちが書いた作文を通して,子とも社会の現状を知った。
意思是:通过小孩子写的作文,了解了小孩子社会的现状。

“子とも社会の現状”就属于我获得的经验知识。
而a 的“授業計画を立てた”则不属于这一范畴。

虽然中文上可能说得通,但是不符合【~を通して】这个语法点的应用哦~

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年12月N4-N2【签约名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。