同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好：
Detailed minutes shall be delivered to each director after the conclusion（ of the meeting ）to be signed and confirmed by each of the directors who attended the board meeting.
这里of the meeting作定语修饰conclusion，后面to be signed and confirmed这个动词不定式表目的，作状语，解释会议记录送交董事的目的是让他们签字确认。将原文“由各位董事签字确认”以不定式的形式加入到句子当中去。
希望对你有所帮助！