首页 日语 兴趣文化 知识详情

気に障ることでもあったの  ことでもあったの怎么理解

网校学员深宅少**在学习日语实用口语100句【日常寒暄篇】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小绿助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语实用口语100句【日常寒暄篇】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,欢迎提问O(∩_∩)O~

でも接在名词后,可以表示例举
可以翻译为:之类的……
あった 这里动词原形是あう
表示遇到、发生……
の是终助词,读升调,表示疑问。

这句话就可以理解为
是遇到了什么令人不高兴的事(之类的)吗?

最后祝同学学习愉快~  还有不懂的可以点追问按钮~(づ ̄3 ̄)づ╭❤~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语实用口语100句【日常寒暄篇】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

でんぱ組.inc《あした地球がこなごなになっても》MV

[wj=抱き寄せる,jc]抱き寄せ[/wj]て それだけなの それだけなのお願い 夜 しじまに溶けてくかいでんぱを [wj]手探り[/wj]で描き留めたあの日々は まだ朝も明けていないのに 終わりばかりを気にしてた この声聞こえていますか? 私って結構...

二宫和也SOLO歌曲推荐:《どこにでもある唄》

/ 歌词欣赏: 何が正解で、何が間違えで。 だから大丈夫。なんて、言っちゃって その言葉が自分を消してくから。 それが一番怖いことだから。 目一杯叫べ ここにいるよって証のように 僕らはそんな弱くはない でも強くもないから だから泣いていいんだ 恥ずか...

【日乐】あなたの胸にもどれるなら feat. JAY'ED-JAMOSA-01

これまでにJAMOSAが客演女王として名立たるアーティストと共演した楽曲の BESTに、リードSINGLEでのfeat. 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): 今すぐ あなたの胸にもどれるなら “忘れられなかった”って伝えるのに 雪降る夜...

日剧《我讨厌的侦探》主题曲:あなたの100の嫌いなところ

Love Me? Love Me? 教えて欲しい Baby Baby 本当の[wj]気持ち[/wj] どうしてこんなにも気になっちゃうの? Love You? Love You? あなたのいちばん Baby Baby 嫌いなとこは さみしい夜が来ると...

日语用法辨析:とあって、にあって、あっての

看看「あっての」这个表达方式。它强调某个前提或条件的重要性,可以理解为「有了...才...」或「因为有了...所以...」。在接续上,あっての的前后,都需要接名词。 あっての,这个语法分析起来相对比较简单,ある翻译为:“有……”,て表示原因“因为……”...

日语语法辨析与学习:「とあって」「にあって」「あっての 」

译为“在”。 ある,它在表示存在句中,也有一个用法,就是来表示“存在”,最后这个て,日语中有一个用法时表示动作先后顺序的,所以在这里不翻译,只表示后续还有别的动作。 因此,这个语法按照土语翻译的话,就是存在于某种事情,状况上。 比如:その非常時にあって...