ところが ところで 这两个怎么区别
网校学员深宅少**在学习日语实用口语100句【日常寒暄篇】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Evvvyyuyi
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语实用口语100句【日常寒暄篇】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，很高兴为你解答~ところで
用于话题的转折，和上文没有直接关系，是在转另一个话题时使用。可不必译出。例如：
寒くなりましたね。ところで、お父さんの具合はいかがですか（冷起来了，你父亲的身体如何？）
ところが：
表示出乎说话人的预料，背离了说话人根据前项内容所能预想到的结果，含义意外、惊讶的语气。它提示某种意外情况，含有意外性。下文不能使用意志动词。并且不能使用命令、劝诱、推量等意志性表现。例如：
新聞はかるく扱っていたようだ.ところが,これは大事件なんだ（报纸似乎没有作为重要问题登载,不过,这是一件大事.）
うまくいくだろうと思った.ところが,失敗した（认为会进行得很顺利,可是失败了.）
若有疑问，请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语实用口语100句【日常寒暄篇】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
「ことができる」与动词可能形区别
「〜ことができる」と「動詞可能形」 [en] 1.可能表現 人、物が動作や状態を実行できる、できないことを表現する。 初級：V−辞書形＋こ
如何区别「ところに」「ところで」
集了小伙伴们在“沪江问答”（戳我了解）上提出的优质问题与解答，以集锦的形式每周帮大家做一个汇总，供小伙伴们学习。 【第13期】 ①：ところに，ところで有什么区别？为什么（時計は3時をちょっと過ぎたところで止まっている。）这里不用に？（先贤之后） ところ...
日语中关于「こと」的用法
学日语的时候大家要注意各种知识点的灵活运用，当你遇到各样语法的时候也要积极去吸收知识。今天就给大家分享一下日语中こと的用法，如果你对此感兴趣的话，可以跟着我们一起来看看。说不定对你的日语学习也有帮助的。 1.「こと」作为实质名词时，表示某种具体的事情。...
N1语法「～たところだ」与「～たばかりだ」该怎么区分
刚才回来呢。 例句(10)只表示太郎回来这个“动作”“刚完成”，而例句(11)则含有“有事可以待会再谈”的意思。 3.「～たばかりだ」只表示某行为动作结束之后的时间意义。与此不同，「～たところだ」更强调处于某行为动作结束之后，随时可转向下一个动作或事件...
れる/られる与ことができる的区别
个借到2盘录像带。(表示我有能力借到) 上面两句话。因为我的能力与上头的规定是一致的，所以两者都可以使用，意思都通顺。 特别提醒：如果您对日语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫...
日语中关于「～たところ」的用法学习
分开。而且，该语法前项必须是动词「た」形。「ていた」不属于这个范畴。 【例】 ①メールを送ったところ、すぐ返事が来た。 邮件发出去后，发现立刻就收到回复了。 ②留学について父に相談してみたところ、喜んで賛成してくれた。 跟父亲商量关于留学的事情，结果他...
