老师麻烦帮我翻译一下这句话吧？

首页日语目标N1 知识详情

老师麻烦帮我翻译一下这句话吧？

网校学员欣平静**在学习新版初级至高级【N4-N1签约名师学霸班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版初级至高级【N4-N1签约名师学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~！

意思是“是不明白的不是吗？”“是不明白的吧”
んじゃないか是委婉肯定的主张，表示“不是吗”的意思。
比如：ちょっと高いんじゃないか。有点贵不是吗？

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版初级至高级【N4-N1签约名师学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

24日语考研看过来：盘点没人说的考研大实话！麻烦把摄像头拆一下

命题，学习方法不正确、学校效率低下、没有合理选择院校、考试时的情况等都会很大程度的影响，这些都会影响考研是否上岸。我要做一个无情的刷题机器练习册不是越多越好，做透一本练习册并做很多练习册不反思不总结更有效率。一套卷子无脑反复做一套资料不在于做的...

日语求职面试中被问到的这句话是什么意思

大家学习日语口语的时候有没有注意过这句话是什么意思?「ガクチカ」是求职过程中的毕业生经常使用的“求职用语”之一，「ガク」指「学生(がくせい)」，而「チカ」则就是「力(ちから)」，所以「ガクチカ」其实就是「学生時代に力を入れたこと」的缩略语。就是指作为学...

解释一下日语中条件句的结构和一下用法

得很愉快。）もし時間があれば、一緒に食事に行きませんか？（moshi jikan ga areba, issho ni shokuji ni ikimasen ka?，如果有时间的话，一起去吃饭怎么样？） 5. 特殊条件句的使用在日语中还有一些特殊...

这句话用日文应该怎么表达

一个意思的多种表达方式。比如“小菜一饭前吃的“茶粥”为「お茶の子」，有了从这里衍生出「朝飯前」(俗语，有轻而易举，小菜一碟的含义)的含义的说法。「さいさい」は、俗謡の「のんこさいさい」という囃子詞をもじったものである。而「さいさい」是从民谣中「のん...

如何回复日语「すみません」这句话

气了。 2.お気(き)になさらないでください。/请别在意。 3.いいえ、お気になさらずに。/没事的，您不用在意的。 4.とんでもないことでございます。/不是什么大事，请不用在意。 5.どうぞご放念(ほうねん)ください。/请您放心。当然上述回答也可以组...

日语礼貌用语与文化交流

事情正在进行时表示自己的打扰。例如，当我们需要在对方忙碌的时间请教问题时，可以说“お忙しいところ、お邪魔していますが……”（打扰了，请问一下……）。失礼（打扰了）：这是一种更加简洁的表达方式，含义相当于“不好意思打扰一下”。在日常对话中，可以用来委...